1
00:00:45,760 --> 00:00:47,120
Regresé al pueblo esta vez.

2
00:00:47,120 --> 00:00:48,880
Sólo para advertir a nuestro pueblo.

3
00:00:49,280 --> 00:00:50,800
Ese monstruo que nos comimos en aquel entonces,

4
00:00:50,800 --> 00:00:52,360
el que guarda el ojo de la montaña,

5
00:00:52,360 --> 00:00:53,820
poner una maldición sobre el pueblo.

6
00:00:54,280 --> 00:00:55,480
Hasta ahora,

7
00:00:56,280 --> 00:00:58,080
Han pasado casi exactamente diez años.

8
00:00:58,080 --> 00:00:58,920
tiewazi,

9
00:01:00,040 --> 00:01:01,560
Cuéntanos de nuevo.

10
00:01:02,320 --> 00:01:05,080
¿Cheng Tiezui está relacionado con este asunto?

11
00:01:08,039 --> 00:01:08,840
Así es.

12
00:01:09,480 --> 00:01:11,280
Al no haber regresado en diez años,

13
00:01:11,280 --> 00:01:13,880
Hacía mucho que había olvidado el camino de regreso al pueblo.

14
00:01:13,880 --> 00:01:16,640
Pasé por la casa de Cheng Tiezui ese día,

15
00:01:16,640 --> 00:01:18,160
entonces le pregunté.

16
00:01:30,440 --> 00:01:31,400
¿Hay alguien ahí?

17
00:01:33,920 --> 00:01:35,280
¿Hay alguien en casa?

18
00:01:37,759 --> 00:01:38,720
¿Quién eres?

19
00:01:38,800 --> 00:01:39,680
quiero preguntar,

20
00:01:39,680 --> 00:01:41,140
¿Cómo llego a Huangnigou?

21
00:01:46,200 --> 00:01:47,280
Entra y habla.

22
00:02:01,080 --> 00:02:02,410
Cuando preguntó en detalle,

23
00:02:02,880 --> 00:02:04,720
Le conté lo que soñé en ese entonces,

24
00:02:04,720 --> 00:02:06,160
los monstruos que guardan las montañas,

25
00:02:06,160 --> 00:02:07,240
y la maldición del pez.

26
00:02:07,640 --> 00:02:08,900
Le dije todo.

27
00:02:09,639 --> 00:02:11,520
¿Pero quién sabía que sería tan feliz?

28
00:02:12,000 --> 00:02:13,320
Cuando no estaba prestando atención,

29
00:02:13,320 --> 00:02:14,400
me noqueó.

30
00:02:16,000 --> 00:02:17,040
Maldición Yulong.

31
00:02:17,360 --> 00:02:18,400
Maldición Yulong.

32
00:02:19,200 --> 00:02:19,800
Ah, claro.

33
00:02:20,000 --> 00:02:20,800
Maldición Yulong.

34
00:02:28,000 --> 00:02:29,160
Maldición Yulong.

35
00:02:30,079 --> 00:02:31,800
La maldición Yulong es una bendición.

36
00:02:31,800 --> 00:02:33,560
otorgado a mí por el Dios de la Montaña.

37
00:02:33,560 --> 00:02:36,120
Definitivamente seré rico y noble en el futuro.

38
00:02:36,120 --> 00:02:37,200
Rico y noble.

39
00:02:41,760 --> 00:02:43,040
Rico y noble.

40
00:02:49,400 --> 00:02:50,840
Ese Cheng Tiezui

41
00:02:50,840 --> 00:02:53,600
Él mismo es un maestro de feng shui.

42
00:02:54,840 --> 00:02:55,960
Desde...

43
00:02:56,360 --> 00:02:57,960
Desde que creyó

44
00:02:58,200 --> 00:03:01,280
que el ojo de la montaña custodiado por esos monstruos

45
00:03:01,280 --> 00:03:03,160
está en nuestro pueblo,

46
00:03:03,480 --> 00:03:05,600
debe ser verdad.

47
00:03:08,280 --> 00:03:09,240
pensé

48
00:03:09,240 --> 00:03:11,240
él realmente quería a la familia de Ge Erhei

49
00:03:11,240 --> 00:03:12,840
para volver a sus raíces.

50
00:03:13,320 --> 00:03:15,450
Resulta que todo fue por su propio bien.

51
00:03:16,320 --> 00:03:17,440
nunca esperé

52
00:03:17,440 --> 00:03:19,400
Ese monstruo pez también lo mataría.

53
00:03:19,400 --> 00:03:20,260
Se lo merecía.

54
00:03:20,880 --> 00:03:21,800
¿Qué?

55
00:03:22,200 --> 00:03:23,600
¿Cheng Tiezui también está muerto?

56
00:03:24,120 --> 00:03:24,680
Sí.

57
00:03:25,560 --> 00:03:26,760
Y tía Gouzi.

58
00:03:27,400 --> 00:03:28,130
En ese momento,

59
00:03:28,280 --> 00:03:30,079
la tinaja de agua que la ahogó

60
00:03:30,360 --> 00:03:31,680
También tenía un pescado.

61
00:03:32,000 --> 00:03:33,120
Entonces,

62
00:03:33,760 --> 00:03:36,090
La Maldición del Dragón Pez ha comenzado a funcionar.

63
00:03:36,920 --> 00:03:39,000
Incluso Cheng Tiezui murió a causa de ello.

64
00:03:52,640 --> 00:03:53,600
Lao San.

65
00:03:54,520 --> 00:03:56,920
¿Son esos monstruos enviados por el Dios de la Montaña?

66
00:03:57,200 --> 00:03:59,320
para proteger el ojo de la montaña

67
00:03:59,680 --> 00:04:02,320
¿Realmente vas a destruir nuestra aldea?

68
00:04:06,360 --> 00:04:08,280
El clima no es tan bueno.

69
00:04:08,280 --> 00:04:09,400
Ilumina el camino.

70
00:04:12,440 --> 00:04:13,800
chunlan,

71
00:04:13,880 --> 00:04:15,040
Ni siquiera quiero regañarte.

72
00:04:15,040 --> 00:04:16,700
¿Puedes mantenerte alejado de Yingzi?

73
00:04:17,160 --> 00:04:18,959
¿Qué te hizo la hermana Yingzi?

74
00:04:19,560 --> 00:04:20,490
Ella es imprudente.

75
00:04:20,880 --> 00:04:21,959
Si no lo fuera, ¿quién saldría con el Tercer Maestro Ma?

76
00:04:21,959 --> 00:04:23,120
¿Qué tipo de persona es el Tercer Maestro Ma?

77
00:04:23,120 --> 00:04:24,760
Es un hombre que dispara y saca sangre.

78
00:04:24,760 --> 00:04:25,840
¿Puede ser bueno?

79
00:04:26,120 --> 00:04:28,050
El tercer maestro Ma no es una mala persona.

80
00:04:28,200 --> 00:04:29,760
Sólo escucha lo que digo.

81
00:04:30,200 --> 00:04:32,000
Tú, Yingzi, Zhuzi y Tiewazi

82
00:04:32,120 --> 00:04:33,600
Jugaron juntos desde la infancia.

83
00:04:33,600 --> 00:04:34,659
¿Y qué pasó?

84
00:04:34,760 --> 00:04:36,560
Ahora solo quedáis vosotros dos.

85
00:04:36,600 --> 00:04:38,920
Ya consulté al Ancestro de los Cinco Inmortales.

86
00:04:38,920 --> 00:04:40,159
Ella no tendrá un buen final

87
00:04:40,159 --> 00:04:41,040
¿sabes?

88
00:04:41,720 --> 00:04:42,600
madre,

89
00:04:42,840 --> 00:04:44,080
deja de hablar.

90
00:04:44,680 --> 00:04:46,360
¿Crees que quiero regañarte?

91
00:04:46,360 --> 00:04:47,560
Haz brillar la luz aquí.

92
00:04:53,600 --> 00:04:54,840
Es muy pesado.

93
00:04:55,960 --> 00:04:56,840
Déjame decirte,

94
00:04:56,840 --> 00:04:57,920
¿cuántos años tienes ahora?

95
00:04:58,080 --> 00:04:59,360
Mira Xiaohong,

96
00:04:59,520 --> 00:05:01,080
encontró una familia de tan buen marido.

97
00:05:01,080 --> 00:05:01,760
¿Y tú?

98
00:05:01,880 --> 00:05:03,040
¿Quién te querría así?

99
00:05:03,040 --> 00:05:03,800
Realmente necesitas

100
00:05:03,800 --> 00:05:04,720
sensibilizarse. ¿De qué sirve simplemente ser bonita?

101
00:05:04,720 --> 00:05:05,520
¡Madre, mira!

102
00:05:05,680 --> 00:05:07,000
¿Mirar qué? No interrumpas.

103
00:05:07,000 --> 00:05:08,080
Madre, mira,

104
00:05:08,080 --> 00:05:09,440
hay un pez dentro.

105
00:05:10,520 --> 00:05:11,400
Mirar.

106
00:05:14,320 --> 00:05:15,360
Realmente lo es.

107
00:05:16,520 --> 00:05:18,360
Ésta es la bendición de los Cinco Inmortales.

108
00:05:18,360 --> 00:05:20,040
Es una señal auspiciosa, te lo digo.

109
00:05:20,040 --> 00:05:20,680
Vámonos a casa.

110
00:05:20,680 --> 00:05:21,440
Bueno.

111
00:05:22,320 --> 00:05:23,380
No se lo digas a nadie.

112
00:05:25,720 --> 00:05:26,560
Ilumina el camino.

113
00:05:26,880 --> 00:05:27,440
Es bastante pesado.

114
00:05:27,440 --> 00:05:28,320
Ten cuidado.

115
00:05:36,880 --> 00:05:37,760
San Ye.

116
00:05:38,040 --> 00:05:39,159
La gente dice

117
00:05:39,400 --> 00:05:40,200
tus ojos

118
00:05:40,320 --> 00:05:41,680
Puede ver espíritus malignos y fantasmas.

119
00:05:41,680 --> 00:05:42,640
Tres varitas de incienso

120
00:05:42,640 --> 00:05:44,240
Puede convocar al Dios de la Montaña.

121
00:05:45,000 --> 00:05:46,400
¿Crees que en este mundo

122
00:05:46,440 --> 00:05:48,170
¿Realmente existen espíritus malignos?

123
00:05:52,080 --> 00:05:53,320
niño,

124
00:05:54,360 --> 00:05:55,600
dioses y fantasmas

125
00:05:55,600 --> 00:05:57,240
Están todos en el corazón de las personas.

126
00:05:57,960 --> 00:05:59,280
En esta gran montaña,

127
00:05:59,520 --> 00:06:00,720
en el viejo bosque,

128
00:06:00,840 --> 00:06:02,240
en lugares sin gente,

129
00:06:02,600 --> 00:06:04,530
Nunca he visto espíritus malignos.

130
00:06:05,360 --> 00:06:07,760
Tampoco he oído hablar al Dios de la Montaña.

131
00:06:08,720 --> 00:06:10,440
Yo adoro al dios de la montaña

132
00:06:11,280 --> 00:06:13,160
adorar mi propia conciencia.

133
00:06:14,360 --> 00:06:17,040
Pero la maldición Yulong que Tiewazi mencionó

134
00:06:17,040 --> 00:06:18,040
realmente se hizo realidad.

135
00:06:19,000 --> 00:06:20,800
De la tía Gouzi a Cheng Tiezui,

136
00:06:21,080 --> 00:06:23,540
Ya han muerto dos personas en el pueblo.

137
00:06:24,640 --> 00:06:26,160
Sólo soy un cazador.

138
00:06:26,880 --> 00:06:28,610
No puedo controlar la vida y la muerte.

139
00:06:29,200 --> 00:06:30,280
Pero si esto

140
00:06:30,280 --> 00:06:31,800
realmente proviene de hace diez años,

141
00:06:31,800 --> 00:06:34,080
de la pandilla de Ge Erhei,

142
00:06:34,960 --> 00:06:37,280
Definitivamente no lo dejaré pasar.

143
00:06:43,640 --> 00:06:44,600
San Ye.

144
00:06:45,360 --> 00:06:45,920
Ying Zi.

145
00:06:45,920 --> 00:06:46,850
Tío Changgui.

146
00:06:48,000 --> 00:06:49,080
has tomado

147
00:06:49,080 --> 00:06:50,360
una aprendiz.

148
00:06:53,200 --> 00:06:54,040
Changgui,

149
00:06:54,640 --> 00:06:56,500
¿Cómo es que tienes tiempo libre hoy?

150
00:06:56,840 --> 00:06:58,240
Gracias a tu bendición,

151
00:06:58,400 --> 00:06:59,640
anoche,

152
00:06:59,640 --> 00:07:01,440
escuchamos buenas noticias desde nuestra casa.

153
00:07:01,880 --> 00:07:03,210
Estamos esperando un bebé.

154
00:07:04,560 --> 00:07:06,040
Felicitaciones entonces.

155
00:07:06,640 --> 00:07:07,600
Gracias.

156
00:07:08,840 --> 00:07:09,720
San Ye,

157
00:07:10,040 --> 00:07:12,000
A lo largo de los años, la gente del pueblo.

158
00:07:12,000 --> 00:07:13,730
He estado chismeando sobre ti.

159
00:07:14,080 --> 00:07:15,880
Pero mi corazón está claro.

160
00:07:16,680 --> 00:07:17,960
Esta vez aprovechando

161
00:07:17,960 --> 00:07:19,000
las buenas noticias,

162
00:07:19,280 --> 00:07:20,880
Te invito a tomar unas copas.

163
00:07:21,520 --> 00:07:22,120
yingzi,

164
00:07:22,320 --> 00:07:23,600
Vuelve y llama a tu madre.

165
00:07:23,600 --> 00:07:24,930
Pondré algunas mesas.

166
00:07:25,320 --> 00:07:26,400
Está bien, tío Changgui.

167
00:07:26,400 --> 00:07:27,660
Definitivamente iremos.

168
00:07:27,720 --> 00:07:28,560
Bien.

169
00:07:31,040 --> 00:07:32,159
Changgui

170
00:07:32,159 --> 00:07:34,000
Ha estado añorando las estrellas y la luna,

171
00:07:34,000 --> 00:07:36,460
y finalmente llega a ver a la próxima generación.

172
00:07:38,040 --> 00:07:38,680
San Ye,

173
00:07:39,000 --> 00:07:40,640
Ustedes dos deben llegar temprano.

174
00:07:41,360 --> 00:07:43,600
Todavía tengo que ir a invitar al viejo jefe de la aldea.

175
00:07:43,600 --> 00:07:44,640
Hoy,

176
00:07:44,640 --> 00:07:45,960
estamos comiendo pescado.

177
00:07:48,920 --> 00:07:50,120
¿Comiendo pescado?

178
00:08:01,440 --> 00:08:02,200
Hermano Lin.

179
00:08:02,200 --> 00:08:03,260
Felicidades.

180
00:08:03,400 --> 00:08:04,440
Los hermanos Lin están aquí.

181
00:08:04,440 --> 00:08:05,560
Entra, por favor.

182
00:08:05,560 --> 00:08:06,680
Felicidades.

183
00:08:06,680 --> 00:08:07,240
Por favor entra.

184
00:08:07,240 --> 00:08:09,370
Asegúrate de comer y beber bien más tarde.

185
00:08:12,360 --> 00:08:13,040
Todos están aquí.

186
00:08:13,040 --> 00:08:13,840
Felicidades.

187
00:08:13,840 --> 00:08:14,280
Felicitaciones, hermano Lin.

188
00:08:14,280 --> 00:08:14,960
Gracias.

189
00:08:14,960 --> 00:08:15,640
Felicidades.

190
00:08:15,640 --> 00:08:16,680
Por favor entra.

191
00:08:17,120 --> 00:08:17,760
Felicitaciones.

192
00:08:17,760 --> 00:08:18,520
Entra, entra.

193
00:08:18,520 --> 00:08:19,720
Asegúrate de comer y beber bien.

194
00:08:19,720 --> 00:08:21,520
Un barril de vino de sorgo de la familia del segundo tío.

195
00:08:21,520 --> 00:08:22,120
Bueno.

196
00:08:22,480 --> 00:08:23,480
De la familia de Wang Lengzi,

197
00:08:23,480 --> 00:08:24,320
un ginseng salvaje.

198
00:08:24,320 --> 00:08:24,920
Gracias.

199
00:08:25,080 --> 00:08:25,560
Gracias.

200
00:08:25,560 --> 00:08:27,440
Treinta huevos de la familia del viejo Li.

201
00:08:27,440 --> 00:08:28,000
tía,

202
00:08:28,000 --> 00:08:28,560
tú también estás aquí.

203
00:08:28,560 --> 00:08:29,000
Estoy aquí.

204
00:08:29,000 --> 00:08:29,520
Segundo tío,

205
00:08:29,520 --> 00:08:30,000
tú también estás aquí.

206
00:08:30,000 --> 00:08:30,480
Estoy aquí.

207
00:08:30,480 --> 00:08:31,680
Por favor, tome asiento.

208
00:08:37,640 --> 00:08:38,520
Tío Changgui.

209
00:08:38,520 --> 00:08:39,159
Felicidades.

210
00:08:39,159 --> 00:08:40,360
Lo mismo para ti.

211
00:08:40,760 --> 00:08:41,960
Todos, por favor siéntense.

212
00:08:41,960 --> 00:08:43,120
Permítanme decir algunas palabras.

213
00:08:43,120 --> 00:08:45,250
La familia Lin tiene un feliz evento hoy.

214
00:08:45,320 --> 00:08:47,920
y damos gracias al Dios de la Montaña por su bendición.

215
00:08:48,440 --> 00:08:50,080
Más tarde serviremos un banquete de pescado entero.

216
00:08:50,080 --> 00:08:51,320
Come y bebe bien.

217
00:08:51,480 --> 00:08:53,160
No te apresures, la comida se servirá pronto.

218
00:08:53,160 --> 00:08:54,320
Todos por favor

219
00:08:54,320 --> 00:08:55,200
charlar un rato.

220
00:08:55,200 --> 00:08:56,800
Primero entraré a ver a mi nieto.

221
00:08:56,800 --> 00:08:57,720
Está bien, adelante.

222
00:08:57,960 --> 00:08:59,220
Todos, por favor siéntense.

223
00:09:14,560 --> 00:09:15,440
No comas.

224
00:09:15,440 --> 00:09:16,240
No comas. No comas.

225
00:09:16,240 --> 00:09:17,440
No comas. No comas. No comas.

226
00:09:17,440 --> 00:09:18,440
Por favor no comas.

227
00:09:19,440 --> 00:09:21,570
Este pescado no se puede comer. Este pez...

228
00:09:21,760 --> 00:09:23,160
A este pez le pasa algo.

229
00:09:23,160 --> 00:09:24,420
Créame, no lo coma.

230
00:09:25,600 --> 00:09:26,400
No comas.

231
00:09:26,680 --> 00:09:27,740
¿Por qué no podemos comerlo?

232
00:09:27,760 --> 00:09:28,920
A este pez le pasa algo.

233
00:09:28,920 --> 00:09:30,040
¿Qué tiene de malo?

234
00:09:30,040 --> 00:09:30,760
¿Qué ocurre?

235
00:09:30,760 --> 00:09:32,220
Simplemente no te dejaré comerlo.

236
00:09:32,320 --> 00:09:33,240
Estoy tratando de salvar vuestras vidas,

237
00:09:33,240 --> 00:09:33,920
y todavía estás comiendo.

238
00:09:33,920 --> 00:09:35,440
¿No escuchaste lo que acabo de decir?

239
00:09:35,440 --> 00:09:36,400
Sólo quiero comer.

240
00:09:36,400 --> 00:09:36,720
¿Solo quieres comer?

241
00:09:36,720 --> 00:09:37,280
Sólo quiero comer.

242
00:09:37,280 --> 00:09:38,320
Vamos, come, come, come.

243
00:09:38,320 --> 00:09:39,400
Sólo quieres comer, ¿verdad? Come, come, come.

244
00:09:39,400 --> 00:09:40,660
Cómete hasta morir.

245
00:09:40,840 --> 00:09:42,170
¿Por qué no nos dejas comer?

246
00:09:42,480 --> 00:09:43,680
Todos, no coman.

247
00:09:44,400 --> 00:09:45,560
¿Qué ocurre?

248
00:09:45,560 --> 00:09:47,000
¿Te haría daño?

249
00:09:50,280 --> 00:09:51,320
¿No lo sabes?

250
00:09:51,480 --> 00:09:52,480
Cuando mi esposa murió,

251
00:09:52,480 --> 00:09:53,760
Este pez estaba en la tina de agua.

252
00:09:53,760 --> 00:09:54,960
Cuando Cheng Tiezui murió,

253
00:09:54,960 --> 00:09:56,120
él también tenía este pez en sus brazos.

254
00:09:56,120 --> 00:09:57,600
¿Por qué sigues comiendo?

255
00:09:57,600 --> 00:09:58,320
Cheng Tiezui está muerto.

256
00:09:58,320 --> 00:10:00,120
¿Qué tiene eso que ver con nosotros?

257
00:10:02,640 --> 00:10:03,640
Desacelerar.

258
00:10:04,920 --> 00:10:05,920
Hermano,

259
00:10:06,160 --> 00:10:08,000
¿Por qué no vino Tiewazi?

260
00:10:09,200 --> 00:10:11,480
Ahora que volvió solo,

261
00:10:11,480 --> 00:10:12,840
él no puede explicarlo

262
00:10:12,840 --> 00:10:14,200
a los aldeanos.

263
00:10:14,600 --> 00:10:16,200
Quédate en casa por ahora.

264
00:10:17,160 --> 00:10:18,440
Deja de comer.

265
00:10:18,600 --> 00:10:20,320
¿Yo, Gouzi, haría daño a todos?

266
00:10:20,320 --> 00:10:21,560
Si eres codicioso, te lo comes.

267
00:10:21,560 --> 00:10:23,240
Toma, te lo comes.

268
00:10:27,720 --> 00:10:29,040
Murió a causa de este pez.

269
00:10:29,040 --> 00:10:30,400
A este pez le pasa algo, ¿sabes?

270
00:10:30,400 --> 00:10:31,760
¿No sabías que murió?

271
00:10:32,080 --> 00:10:32,680
El jefe del pueblo está aquí.

272
00:10:32,680 --> 00:10:33,480
Juzgue por nosotros.

273
00:10:33,480 --> 00:10:35,740
- No me deja comer. - No me deja comer.

274
00:10:36,960 --> 00:10:37,640
Jefe.

275
00:10:37,640 --> 00:10:39,280
Gouzi no nos dejó comer el pescado en este momento.

276
00:10:39,280 --> 00:10:40,480
¿Por qué no nos dejó comer el pescado?

277
00:10:40,480 --> 00:10:41,520
¿Por qué no?

278
00:10:41,520 --> 00:10:42,980
Voy a comerlo de todos modos.

279
00:10:43,800 --> 00:10:45,080
No arruines la paz.

280
00:10:45,600 --> 00:10:47,360
No arruines la paz.

281
00:10:49,120 --> 00:10:50,440
¿Qué está pasando aquí?

282
00:10:51,800 --> 00:10:53,000
El viejo jefe del pueblo

283
00:10:53,440 --> 00:10:54,000
y el señor ma

284
00:10:54,320 --> 00:10:55,050
están todos aquí.

285
00:10:55,200 --> 00:10:55,680
yingzi,

286
00:10:55,840 --> 00:10:57,900
Ya que estás aquí, siéntate rápido.

287
00:10:59,320 --> 00:11:00,120
Changgui,

288
00:11:00,440 --> 00:11:01,960
todos estos pescados en la mesa,

289
00:11:01,960 --> 00:11:03,480
donde los conseguiste?

290
00:11:04,120 --> 00:11:04,720
Estos

291
00:11:04,720 --> 00:11:07,250
Fueron recompensados por el Dios de la Montaña anoche.

292
00:11:07,640 --> 00:11:08,640
Siéntate rápido.

293
00:11:08,640 --> 00:11:09,520
Tío Changgui,

294
00:11:09,520 --> 00:11:11,840
Dijiste que el Dios de la Montaña los recompensó.

295
00:11:12,280 --> 00:11:13,560
¿Qué está sucediendo?

296
00:11:14,200 --> 00:11:15,560
No sabes sobre esto.

297
00:11:15,560 --> 00:11:17,600
Anoche, la esposa de Youfu estaba dando a luz.

298
00:11:17,600 --> 00:11:18,400
y necesitaba urgentemente agua caliente.

299
00:11:18,400 --> 00:11:20,360
Corrí hacia el pozo a toda prisa.

300
00:11:20,360 --> 00:11:21,160
Cuando miré,

301
00:11:21,600 --> 00:11:23,880
¡El pozo estaba lleno de peces vivos de este tamaño!

302
00:11:25,560 --> 00:11:27,890
¿No es esta una recompensa del Dios de la Montaña?

303
00:11:28,640 --> 00:11:29,480
Todos, coman sin preocupaciones.

304
00:11:29,480 --> 00:11:30,320
Come sin preocupaciones.

305
00:11:30,320 --> 00:11:31,450
Siéntense todos.

306
00:11:32,360 --> 00:11:33,160
Tercer Maestro.

307
00:11:33,600 --> 00:11:35,600
No podemos permitir que todos coman este pescado.

308
00:11:36,000 --> 00:11:37,000
Las palabras no son prueba.

309
00:11:37,000 --> 00:11:37,680
Ying Zi.

310
00:11:38,040 --> 00:11:39,480
Ve a la casa de la tía Hua San ahora mismo.

311
00:11:39,480 --> 00:11:41,280
y toma prestadas algunas agujas plateadas.

312
00:11:46,560 --> 00:11:47,440
Todos,

313
00:11:47,440 --> 00:11:49,560
no te apresures a comer todavía.

314
00:11:50,600 --> 00:11:51,560
Changgui.

315
00:11:52,040 --> 00:11:53,700
Dado que es una ocasión feliz,

316
00:11:53,840 --> 00:11:55,800
deberías dejarnos ver

317
00:11:55,800 --> 00:11:57,280
el bebé gordito primero.

318
00:11:59,840 --> 00:12:01,640
Lo que todos dicen tiene sentido.

319
00:12:01,760 --> 00:12:03,520
Pero déjame decir esto primero.

320
00:12:03,800 --> 00:12:04,560
este niño

321
00:12:04,560 --> 00:12:06,200
Es bastante delicado ya que acaba de nacer.

322
00:12:06,200 --> 00:12:07,080
Todos,

323
00:12:07,080 --> 00:12:08,800
sólo puedes mirar, no tocar.

